CITY HOTEL WELZOW
GASTLICHKEIT IN DER LAUSITZ
city-hotel-welzow@t-online.de
POSTSTRASSE 10 , 03119 WELZOW NIEDERLAUSITZ , TEL. 035751.2204 , FAX 035751.13593
PARTYSERVICE
Unser Lausitzer Partyservice bietet Ihnen optimiertes Catering für Konferenzen, Meetings, Tagungen oder Messen, sowie Office-Catering für das Bürofrühstück on the work. Abwechslungsreiche, appetitliche Zusammenstellungen für jeden Geschmack und jeden Anlaß. Damit können Sie auch kleinen Teilnehmerkreisen bei Ihren Konferenzen große Vielfalt bieten. Unser Catering in Welzow macht Appetit auf die Pause beim Meeting, liegt aber nicht schwer im Magen, damit Ihre Tagung konzentriert weitergehen kann. Um Ihnen und den Gästen Ihres Büros den stärkenden Imbiß zwischendurch möglichst einfach und unkompliziert zu gestalten, besteht das Office-Catering vor allem aus Fingerfood. Dadurch können Sie unsere Platten sogar während einer Konferenz zwischen die Teilnehmer stellen und, wenn die Zeit drängt, auch auf eine Pause verzichten. Trotzdem bleibt keiner hungrig. Modernes Catering in Welzow beim CITY HOTEL WELZOW Partyservice.
Partyservice und Catering in der Lausitz – Wir liefern zuverlässig und pünktlich
Herzlich willkommen beim Lausitzer Partyservice. Wir machen Partyservice und Catering für Betrieb und Privat. Zu jedem Anlaß. In jeder Größenordnung. Für 2 Personen oder für 2000. Für den kleinen Abend zu Hause, für die Geschäftskonferenz oder für das große Firmenjubiläum. Bei uns sind Ihre privaten und geschäftlichen Gäste in besten Händen. Wir garantieren Ihnen: • Pünktlichkeit • Zuverlässigkeit • Frische Am besten erkunden Sie gleich einmal die vielfältigen Angebote und holen sich Anregungen für Ihre nächste Party oder das nächste Meeting. Wenn Sie Fragen haben: schicken Sie uns eine Mail oder rufen Sie uns an.
501 Cocktailplatte Lausitz 45,00 € Hackepeterigel, Kochschinken, gebratenen Kassler, Salami, kräftigen Schinken dekoriert mit Früchten. 505 Cocktailplatte Spezial 45,00 € Gefüllte Eier, Kochschinken, gebratenen Kassler, Salami, Putenbrust, kräftigen Schinken und Früchte. 506 Schinkenplatte 30,00 € Verschiedene Schinkensorten 597 Schinkenplatte Spezial 35,00 € Verschiedene Schinkensorten mit Cocktaileier 508 Zungenplatte 40,00 € Zunge 509 Zungenplatte Spezial 45,00 € Zunge mit Cocktaileier
505
501
505
535
520
550
506
510 Vereinsplatte 65,00 € 511 Broilerkeule 04,00 € Keulen nach Ihrem Wunsch zusammengestellt. 212 Schnitzel a` 04,00 € Die Schnitzel in ihrer schmackhaften Panade sind auch für zwanglose Anlässe hervorragend geeignet. 513 Hackepeterschweinchen 20,00 € 514 Partyklöpschen 04,00 € 515 Käsekörbchen 35,00 € Für Kenner und Feinschmecker haben wir dieses Käsearrangement als Körbchen zusammengestellt. 516 Käseplatte Lausitz 70,00 € Ein reichliches Käsearrangement aus verschiedenen Sorten der Saison. 517 Eierplatte 30,00 € halbe Eier mit fein gewürzter Ei-Füllung und Forellen Cavia
Beliebte Platten
510
511
516
Fisch Platten
519
519 Hummerplatte 80,00 € Köstlichkeiten für den Liebhaber von zart geräucherten Fischspezialitäten: Saftiger Räucheraal, mild geräucherter Lachs, pikante Pfeffermakrele, zarte Goldlocken aus dem Rauch, delikates Rauchfischkonfekt. 520 Kleine Hummerplatte 60,00 € 522 Lachsplatte 60,00 € Die zarten Lachsscheiben garnieren wir mit halben Cocktaileiern. 521 Fischplatte 80,00 € 526 Pralinenkorb 30,00 € Kleine verführerische Köstlichkeiten für Augen und Gaumen 527 Obstkorb klein 40,00 € Obst der Saison 528 Obstkorb international 60,00 € Internationale Früchte der Saison 532 Salat klein 08,00 € Salate Ihrer Wahl in Cocktailgläsern. 533 Salat Groß 15,00 € Salate Ihrer Wahl in Partyschale angerichtet. 534 Salatplatte Lausitz 25,00 € Frische Salatplatte mit Käse und Dressing .
517
520
522
526
Gebackene Spezialitäten
535 Berliner Wagenrad 20,00 € Verschiedene Brötchen noch zusammengefügt und ungewirkt. 536 Brötchenkorb 20,00 € Brötchen vom Bäcker zusammengestellt. 537 Brot 15,00 € Schwarzbrot vom regionalen Bäcker. 610 Hochzeittorte 150,00 € 611 Torte 55,00 € Hausgebackene Torten Ihrer Wahl 612 Blechkuchen a`St. 02,50 € Hausgebackener Blechkuchen mit verschiedenen Früchten.
528
528
533
534
536
536
610
610
610
611
612
529 Canapes 2,50 € Unsere Canapés erhalten Sie wahlweise auf Weißbrot-Baguette oder auf Vollkorn-Baguette, belegt nach Ihren Wünschen oder von uns sortiert. 530 Lachscanapes 3,00 € 585 Obstspieße 3,00 € Sortiert nach Ihren Wünschen. 586 Käsespieße 3,00 € 531 bel. Brötchen 2,00 € Die halben belegten Brötchen erhalten Sie wahlweise als helle Weizenbrötchen oder als kernige Mehrkornbrötchen.
Für private oder betriebliche Stehempfänge, für Konferenzpausen, Tagungen oder Seminare empfehlen wir Ihnen zur Stärkung von Gästen und Teilnehmern unsere köstlichen Canapés, und Snacks.
Fingerfood
529
529
529
529
529
539
539
Schlachtebuffet
550 Backschinken 60,00 € Ein weiterer Klassiker. Für ca. 5 Personen Kassler in Brotteig gebacken. 551 Spanferkel 200,00 € Ein ganzes Spanferkel aus dem Backofen, heiß angeliefert, mit Spreewälder Sauerkraut. 552 Schlachteplatte 50,00 € 554 Schweinekeule 130,00 € 560 Minihaxen a` 07,00 € 561 Haxen a` 10,00 €
550
550
551
552
552
Warme Speisen
562 Frikasse a` 10,00 € Putengeschnetzeltes a` 10,00 € 563 Zwiebelfleisch a` 10.00 € 564 Soljanka a` 06,00 € Käsesuppe a` 06,00 € Eierflockensuppe a` 10,00 €
571 Steakmedallion a` 8,50 € 572 warme Fleischplatte 120,00 € 573 Röster a` 5,00 € 582 gebratener Blumkohl a` 5,00 € 583 gefüllte Champignon a` 5,00 € 584 gefüllte Tomaten a` 5,00 € 574 Spätzle a` 5,00 €
565 Zunge mit Spargel a` 10,00 € 566 Kassler mit Pilzen a` 10,00 € 567 Gulaschsuppe a` 6,00 € 568 Fleischspieße a` 6,00 € 569 Auflauf a` 50,00 € 570 Kesselgulasch a` 8,50 €
Buffets für jede Gelegenheit.
Geschäftsjubiläen
Thematische Feste
Stapellauf des Bekalkungsschiffes
Konzerte
Hochzeiten
Ausflüge
Flugzeugtaufen
Bankverbindung: Sparkasse Spree- Neiße IBAB: DE 58 1805 0000 3604 101 220